En un restaurante de lujo, la Teniente Curtis cena con su compañera Gala; Curtis llora por amar y no ser correspondida por el Comandante Derecho, de pronto ve a éste cenando con Carolina y dice que ella es su rival.

En un ángulo apartado, Susanito e Irazema abren sus corazones y confiesan su amor uno por el otro, se besan con ternura.

Elvira llega al camerino de María a insultarla y amenazarla con dejarla sin trabajo, pero María no está dispuesta a soportarla y dice que ella va a hablar con don Concho.

Los guaruras de Regino entran a la recámara de Roxana a buscarla; Fernando está escondido en el clóset y uno de los guaruras está a punto de abrirlo.

Rodrigo va a buscar al Coloso al bar, le dice que es su hijo.

Rubén escucha que Santos dice a don Rigo que tiene miedo de decirle la verdad a María y lo enfrenta.

María dice a don Concho que no está dispuesta a soportar insultos y humillaciones, y renuncia al bar. Don Concho le pregunta a María qué pasó, pero ella le dice le pregunte a Elvira, ya que a partir de la llegada de Jorge Alfredo, ella se ha dedicado a hacerle la vida imposible. Concho se pone furioso contra Elvira y le hace ver que María es la estrella de su bar, además de que tiene un contrato firmado para una presentación y si no cumple, lo van a demandar y ella es la que va a pagar las consecuencias.

Santos y Rubén vuelven a enfrentarse a una discusión, ya que Rubén asegura que Santos es un farsante y le asegura que va a demostrarlo.

El Coloso niega a Rodrigo ser su padre, pero él le asegura que sí es, ya que su mamá es Gloria Reyes y ella se lo dijo; el Coloso se descontrola, pero sigue negando ser el padre de Rodrigo.

Rubén le dice a Santos que está enamorado de María y va a luchar por ella. María ve a Rubén y Santos discutiendo, y los cuestiona, pero cuando Rubén intenta hablar mal de Santos, María le dice ama y confía en Santos y no va a permitir que nadie la haga desconfiar de él.

El Coloso le pide a Rodrigo que se vaya y le asegura que Gloria está mintiendo porque él no es su papá; Rodrigo se va corriendo.

María y Santos ven al Coloso tratando mal a Rodrigo; Santos corre tras Rodrigo y María reprocha al Coloso su comportamiento; le asegura que Rodrigo sí es su hijo.

Ana y Roxana esperan a Fernando en un parque, ambas están preocupadas por él; Fernando llega poco después y las dos se ponen felices, pero Ana sufre cuando ve que Fernando y Roxana se besan. Fernando pide a Ana que esconda a Roxana en su casa un tiempo y ella acepta. Fernando les cuenta que se escondió en el clóset, ya que es un experto en librarse de cornudos; Ana y Roxana se molestan con él por cínico.

Santos alcanza a Rodrigo, le brinda su apoyo y lo consuela. Curtis, molesta, se acerca a la mesa del Comandante Derecho y cuando él le quiere presentar a su acompañante, Curtis le asegura que es su amante, pero luego se entera que es la hija de Derecho y se siente muy apenada; Carolina, la hija de Derecho, le dice a éste que Curtis es la mujer indicada para él, pero Derecho le asegura que no está en sus planes tener una mujer.

Irazema le cuenta la historia de su vida a Susanito porque no quiere ocultarle nada; él la entiende y la acepta, sin importarle a lo que se ha dedicado.

María, Santos, Rodrigo y Rigo caminan por la calle y son asaltados; Santos se enfrenta a uno de los asaltantes, pero María se interpone cuando lo amenaza con una pistola; después, logran despistarlos y huir.

Lalo les cuenta a todos los mariachis que el Coloso tiene un hijo; todos lo cuestionan, pero él lo niega.

Ana le aconseja a Roxana que no confíe en Fernando porque le puede ir peor de cómo estaba.

Los mariachis salen a conseguir serenatas para tener algo de dinero.

Rodrigo va a pasar la noche con Santos y al siguiente día, éste lo llevará a su casa. Santos le presta a María una camisa para que se cambie, pues su blusa de rompió; Santos la ve sin blusa, le habla con cariño, se dicen cuánto se aman y se besan tiernamente.